Na osnovu kriterijuma i uslova iznijetih u preporuci Evropske komisije, države članice bi od 8. avgusta trebalo da postepeno ukidaju ograničenja putovanja za državljane Australije, Kanade, Gruzije, Japana, Novog Zelanda, Južne Koreje, Tajlanda, Ruande, Tunisa i Urugvaja.

Državljani Andore, Monaka, San Marina i Vatikana imaju isti tretman kao državljani EU.

Za Kinu važi princip reciprociteta.

Osnovni kriterijum po kojem EU otvora granice prema tzv. trećim zemljama je da broj novozaraženih na 100.000 stanovnika u posljednjih 14 dana bude  blizu ili ispod prosjeka EU na dan 15. juna kada je prosječan broj novozaraženih u EU na 100.000 stanovnika bio 16. Takođe, važan uslov je stabilan ili opadajući trend broja novooboljelih. Ocjenjuje se i odgovor svake zemlje na epidemiju, uključujući testiranje, praćenje kontakata i izvještavanje kao i pouzdanost i dostupnost podataka u trećim zemljama, a u obzir će se uzimati i informacije koje dostave delegacije EU iz tih zemalja.

Lista će, kako se navodi, biti revidirana, nakon konsultacija sa Komisijom, relevantinim EU agencijima a na osnovu procjene zadovoljenja prethodno navedenih kriterijuma.