To piše u rješenju koje je donio sudija Đukanović, a u koje su "Vijesti" imale uvid.

Tuča se dogodila sat iza ponoći, a na snimku koji je objavljen na internetu se vidi da akteri sukoba bacaju flaše u inventar lokala, dok se gosti panično sklanjaju.

Kako piše u rješenju Podgoričanin je kriv jer je 7. avgusta oko 01.10 časova na terasi lokala unutar Staroga grada na javnom mjestu verbalno nasrnuo na turske državljane.

"N.S. je po nacionalnoj osnovi vrijeđao turske državljane... Potom je fizički napao E.K. zadajući mu više udaraca rukom u predjelu glave. Nedugo zatim, na Trgu pjesnika u Starom gradu fizički je napao S.N. udarivši ga rukom u predjelu grudi, usljed čega je turski državljanin pao na pločnik", piše u rješenju koje je donio sudija Đukanović izričući novčanu kaznu od 500 eura.

Turski državljani su kažnjeni zbog bacanja inventara i ugrožavanja bezbjednosti gostiju lokala.