Krilni košarkaš Partizana je u četvrtoj utakmici prošlosezonskog finala Superlige protiv Crvene zvezde Telekom pokidao ukrštene ligamente desnog koljena.

Oporavak je trajao devet mjeseci, a o njegovom zdravlju u tom periodu brinuo se ljekarski tim San Antonio Sparsa, tima koji je stekao prava na njega u trejdu sa Indijanom.

Bertans je bio jedan od najboljih igrača Partizana u prošloj sezoni, u Superligi je bilježio 12,2 poena uz 3,1 skok i 1,7 asistencija, u ABA ligi je ubacivao nešto manje od deset poena uz skoro tri uhvaćene lopte, a u Evroligi je imao prosjek od 6,6 poena i 2,3 skoka.