Najnoviji projekt Instituta za muziku, teatar i multimediju iz Sarajeva je muzički spot za pjesmu Emina na tekst pjesnika Alekse Šantića, koju je muzički obradila i otpjevala Alma Ferović-Fazlić, inače praunuka čuvene Mostarke Emine Sefić-Koluder, koja je bila inspiracija Šantiću za pisanje ove neprolazne pjesme.
“Sinoć kad se vraćah iz topla hamama,
prođoh pokraj bašče staroga imama.
Kad tamo u bašči, u hladu jasmina
s ibrikom u ruci stajaše Emina. “
Izvornom Šantićevom tekstu dodati su stihovi koje je navodno izrekla Sevda Katica, usmeni kazivač narodnih pjesama, kada joj je Himzo Polovina donijeo vijest o smrti opjevane Emine.
“Umro stari pjesnik umrla Emina
ostala je pusta bašča od jasmina.
Salomljen je ibrik uvelo je cvijeće
pjesma o Emini nikad umrijet neće”
Izvor: Magazin.ba
Komentari